domingo, 10 de abril de 2011

Lecciones de Quechua y Aymara


Ollanta Humala Tasso:

Desde que el personaje apareció del anonimato me he preguntado si es quechua, aymara o de alguna de las naciones conquistadas. El nombre por supuesto es conocidisimo, viene de una crónica Quechua muy antigua y romántica. El hombre que por no ser de nobleza de sangre o de cualquier vaina, tiene que luchar por matrimonearse y hasta se amuralla en lo que hoy es conocido como Ollantaytambo (Tambo de Ollanta).


No encontré en ningún lado una traducción o de Quechua o Aymara del apellido escrito con H, puede ser que fue transformado con la castellización, así que me dije: busca sin H, La'p, La'q y otras variaciones, lo que me encontré es obra de
Johann Sebastian Mastropiero:

En runa simi:
Uma (sus.) cabeza
Laq'a (adv.) Soso, sin sal, sin sazonar.

Entendiendo el idioma esto significaría Cabeza Sosa.

¿Les dá alguna idea o pensamiento de doble sentido?

Aymara
Uma (s.) Agua.
Lap'a (s.) Piojo.

Dicho sea en castizo, un piojo de agua. Hilarante.

Esperemos que el señor sepa de que nación conquistada por el Imperio del Tahuantinsuyo, porque de las principales (quechua o aymara) con ese apellido al parecer no es.

Keiko Sofía Fujimori Higuchi

El apellido Fujimori Fujimori repetido del padre, según la tradición Nihona, significa que esa persona es un descastado o un adoptado. Es decir es un apellido de muy bajo nivel social. Con razón nunca son invitados al Club Peruano Japonés...... Distinto al apellido Higuchi de la madre que es de clase media japonesa. En términos de marketing clase B o A.

Sobre el primer personaje diré que sobre seguridad de la información no sabe ni un pío, porque su página
personal http://es-la.facebook.com/ollantahumala carece de seguridad ... léase se puede hackear fácilmente.

No se puede decir lo mismo de la página http://www.facebook.com/Keiko-Sofia-Fujimori-Higuchi/

Bueno mis lección de genealogía, me despido con una risa no se si demencia o qué.... osea me meyo de la risa.

No hay comentarios:

Publicar un comentario